O tym, jak nie zrobiłem porównania Sony FE 85 mm f/1.4 GM z Batisem 85 mm f/1.8

Sony FE 85 mm f/1.4 GM vs Zeiss Batis 85 mm f/1.8

Była piękna, słoneczna czerwcowa sobota. Moja ukochana Gosia zorganizowała nam na popołudnie spotkanie ze swoją koleżanką z pracy, Karoliną i jej chłopakiem, Kamilem. Plan był taki, że spędzimy trochę czasu na łonie natury, a ja przy okazji postrzelam trochę zdjęć nowym twarzom i będę miał świetny materiał do testu porównawczego najnowszej portretówki Sony ze znanym i cenionym obiektywem Zeissa. Przygotowałem zatem torbę z aparatem, obiektywami, blendą, lampą błyskową i zapasową baterią i czekałem.

Zeiss Batis 85 mm f/1.8 - zdjęcia przykładowe || sample photos

 

Rozmycie i boke || Background blur and bokeh

f/1.8

f/1.8

Obiektyw portretowy do serii A7 - Sony FE 90mm f/2.8 G Macro OSS vs Zeiss Batis 85mm f/1.8 - a portrait lens for the A7 series

Przez długi czas posiadzacze aparatów Sony z serii A7 nie mogli się doczekać systemowego obiektywu portretowego z AF. Niedawno ta sytuacja się zmieniła - w ofercie pojawił się najpierw obiektyw Sony 90 mm f/2.8 Macro (makrówka, ale o parametrach pozwalających wykorzystać ją w portrecie), a niewiele później Zeiss wypuścił Batisa 85 mm f/1.8. Zatem który z nich jest lepszym wyborem do portretu? Pozornie odpowiedź jest prosta - Batis, ale...

The owners of the Sony A7 series cameras had been waiting for a long time for a system portrait autofocus lens. Recently this situation has changed - Sony released a 90 mm f/2.8 macro lens (suitable for portraits) and Zeiss announced their 85 mm f/1.8 Batis lens shortly after. Which one is a better chioce for portrait? Batis is the obvious answer, but...

Zeiss Batis 2/25mm pierwsze wrażenia || first impressions

Sony A7MkII, Zeiss Batis 2/25mm

Jako pierwszy z dwóch zamówionych przeze mnie Batisów dotarł model 25mm ze światłem f/2.0. Pierwsze wrażenie jest pozytywne - obiektyw zapakowano w estetyczne pudełko, każdy z elementów (obiektyw, osłona p/s, instrukcje i inne dokumenty) miał swoje wydzielone miejsce. Wygląda to tak:

Batis 2/25mm was the first of the two ordered Batis lenses I was able to put my hands on. The first impression is positive - the lens comes in an elegant box, each element (the lens, the hood, documentation) having its own compartment. It looks like this: