piątek, 28 czerwca 2013

Canon FD 28 mm f/2.8

Kolejna porcja zdjęć z zestawu NEX-6 + Lens Turbo, tym razem robionych obiektywem Canon FD 28 mm f/2.8.

Another set of pictures taken with the Canon FD 28 mm f/2.8 lens on NEX-6 + Lens Turbo.

poniedziałek, 24 czerwca 2013

Lens Turbo II: Canon FD 135 mm f/2.5 S.C.

Po kilku tygodniach używania adaptera Lens Turbo w wersji NEX-Canon FD mogę już powiedzieć o nim nieco więcej. Ale ponieważ ten wpis ma być poświęcony głównie zdjęciom z obiektywu Canon FD 135 mm f/2.5 S.C., postaram się to zrobić we w miarę zwięzłej formie, punktując zalety i wady.

After several weeks of using the NEX-Canon FD Lens Turbo adapter I'm able to write a little more about it. But to keep this entry brief since it's mainly about the Canon FD 135 mm f/2.5 S.C. lens samples, I'll just point out the pros and cons.

niedziela, 23 czerwca 2013

Jeszcze trochę Pentaksa Q

Dziś znów naszła mnie ochota na zabawę Pentaksem Q. Podpiąłem więc obiektyw 50 mm f/2.8 z systemu Pentax 110, a rezultaty tego mariażu możecie obejrzeć poniżej. I chociaż lubię ten mały aparacik, to muszę przyznać, że czasami ustawienie właściwej ostrości jest w nim trudne...

Today I decided to play with my Pentax Q again. So I mounted a 50 mm f/2.8 Pentax 110 system lens and you can find the results below. And although I like this little camera very much I must admit that sometimes proper focusing is a real pain in the ass...

czwartek, 20 czerwca 2013

Helios 40-2 85 mm f/1.5

Dziś portal Optyczne.pl podał informację, że firma Zenit wprowadza na rynek obiektyw Zenit Helios 40-2 85 mm f/1.5 z mocowaniami Canona i Nikona. To dobry moment by napisać kilka słów o tym legendarnym i "kultowym" obiektywie ;-)

Browsing the Optyczne.pl website today, I came across an interesting piece of news: the Zenit company is launching the Zenit Helios 40-2 85mm f/1.5 lens with Canon and Nikon mounts. This is a good time to write a few words about this legendary and "cult" lens;-)

środa, 19 czerwca 2013

Tydzień z aparatem Samsung NX300 / A week with a Samsung NX300 camera

Ostatnio na blogu rzadziej pojawiają się nowe wpisy, a powodem tego było intensywne testowanie nowego bezlusterkowca Samsunga - modelu NX300. Niedługo pojawi się jego test porównawczy z kilkoma innymi bezlusterkowcami, a na razie skrótowo wady i zalety oraz kilka zdjęć. Dziękuję portalowi Fotopolis za możliwość pobawienia się nową zabawką ;-)

There have been less entries here lately, mainly because I was testing the new Samsung NX300 mirrorless camera intensively. Stay tuned for the comparison test with several other mirrorless cameras and while you wait, please find below the pros and cons as well as some sample pictures. I would like to thank the Fotopolis portal for giving me a chance to play with a new toy ;-)

wtorek, 11 czerwca 2013

Leica X Vario

Dziś Leica Camera AG zaprezentowała światu swoje nowe, cudowne dziecko o imieniu Leica X Vario. Jest to niezwykły aparat kompaktowy, który koniecznie muszę zaraz natychmiast-kupić. Nic to, że obiektyw jest ciemniejszy, niż "kity" w bezlusterkowcach i do tego ma groszy zakres. Nic to, że korpus "wzorowany na Leice M" jest obły i trzyma się go jak nieco chropowatą mydelniczkę, a za jakiegokolwiek gripa trzeba zapłacić dodatkowo. Nic to, że dopłata czeka nas również w przypadku, jeśli poniesie nas fantazja i zapragniemy mieć osłonę przeciwsłoneczną (sic!). Nic to, że nie ma wbudowanego wizjera, a opcjonalny... tak, tak, jest dostępny za dopłatą! :-)
Najważniejsze... absolutnie najważniejsze... najistotniejsze... coś, bez czego nie można się obejść... a czego nie ma żaden inny aparat... Zgadniecie, co to? Nie, nie chodzi o doskonałą jakość obrazu. Nie, nie chodzi o wspaniałą jakość wykonania. I nie, nie chodzi nawet o słynną czerwoną kropkę, dającą +oo do lansu. Otóż do tej Laiki można mieć (oczywiście za stosowną dopłatą)... pasek na szyję w kolorze koniakowym!!!
A to wszystko w cenie zaledwie 10.000 zł (nie uwzględniając akcesoriów opcjonalnych). Prawdziwa okazja, lepsza nawet od osławionego Hasselblada Lunara (który nb. jest już dostępny na rynku w równie kuriozalnej cenie...
O Lajce możecie poczytać tutaj (po polsku) albo tutaj (po angielsku). A ja chyba wyciągnę z szuflady moją poczciwą R3, podobno jutro ma być ładna pogoda :-)

Today, a new, wonderful child named Leica X Vario was presented by the Leica Camera AG. It is a remarkable compact camera that I really have to buy immediately. Never mind that the lens is slower than the kit zooms for mirrorless cameras and has a worse focal range. Never mind that the body "based on the Leica M" is rounded and would feel in hand like a soap dish and that one has to pay extra to get any grip. Never mind that one has to pay even more if he or she desires to have a lens hood (sic!). Never mint that the camera does not have a built-in viewfinder, and an optional... Yes, yes, it is available for an additional charge! :-)
The most important ... absolutely the most important ... the essential thing... something you can't do without ... and no other camera has it... Can you guess what it is? No, it's not great image quality. No, it's not great build quality, neither. And no, it's not even the famous red dot, making you +oo times cooler. You can have (for an appropriate fee, of course)... a cognac-colored neck strap for your brand new Leica X Vario!!!
And all this for mere $/EUR 2.5000 (not including optional accessories). A real bargain, even better than the infamous Hasselblad Lunar (which nb. is already available on the market in an equally bizarre price...
You can read more about the Leica here (in Polish) or here (in English). And me... I will probably pull my good old R3 out of the drawer, the weather is supposed to be really nice tomorrow :-)


piątek, 7 czerwca 2013

Kilka zdjęć z zestawu NEX-6 + Speed Booster + Canon EF 35 mm f/2 / A few shots taken with a NEX-6 + Speed Booster + Canon EF 35 mm f/2 set.

Ciągle pracuję nad pełnymi testami adapterów Metabones Speed Booster (w wersji NEX - Canon EF) i Zhongyi Lens Turbo (w wersji NEX - Canon FD), niestety cały czas coś mi przeszkadza w ich ukończeniu. Rezultaty pojawią się zapewne dopiero za 2 tygodnie, bo następny tydzień poświęcę na testowanie nowego bezlusterkowca ze stajni Samsunga, czyli modelu NX300.
Tymczasem kilka zdjęć z tytułowego zestawu.

I'm still working on the full Metabones Speed ​​Booster (NEX - Canon EF version) and Zhongyi Lens Turbo (NEX - Canon FD version) tests, but something is distracting me all the time. The results will probably be available in two weeks time, because next week I'll be testing a new Samsung mirrorless camera, the NX300.
Meanwhile, some pictures taken with the title set.