Rzut oka na kolejny obiektyw z bagnetem FD. Tym razem będzie to obiektyw portretowy - Canon FDn (new) 85mm f/1.8, dosyć popularny i możliwy do kupienia w rozsądnej cenie (poniżej 600zł).
A brief review of another FD lens. This time it's a Canon FDn (new) 85mm f/1.8 lens, quite popular one that can be bought for less than $200.
Specyfikacja || Specs
Ogniskowa || Focal lenght: 85mm
Przysłona || Aperture: f/1.8-22 (8 listków/blades)
Budowa || Construction: 4 grupy, 6 elementów || 4 groups, 6 elements
Kąt widzenia (przekątna/pion/poziom) || Angle of view (diagonal/vertical/horizontal): 28°30'/16°/24°
Minimalna odległość ostrzenia || Minimum focusing distance: 0,85m
Rozmiar filtra || Filter size: 52mm
Wymiary || Dimensions: 53.5mm x 63mm
Waga || Weight: 345g
Budowa i użytkowanie || Built quality and handling
Obiektyw jest bardzo dobrze zbudowany. Może nie tak solidny, jak obiektywy z oznaczeniem "S.S.C.", ale wystarczająco dobrze wykonany, by dawać przyjemność z używania. Do tego całkiem nieduży i lekki, świetnie pasuje do bezlustrowców APS-C i FF. Pierścień ustawiania ostrości w dobrym egzemplarzu chodzi gładko i obraca się o ok. 180°, co daje wystarczającą precyzję ostrzenia. Rozmiar filtra/dekielka to 52mm, bardzo popularny wśród obiektywów FDn.
This is a very well built lens. Perhaps it doesn't feel as solid as the "S.S.C." marked lenses but still a pleasure to use. And it is small and lightweight, therefore being a very good choice for your mirrorless camera, whether APS-C or FF. The manual focusing ring of a good copy turns smoothly by ca. 180° which allows precise focusing. The filter/cap size is 52mm, very popular amongst FDn lenses.
Ostrość || Sharpness
Ostrość na "pełnej dziurze" jest zadowalająca, jeśli ją dobrze ustawimy. Wraz z przymykaniem oczywiście jest coraz ostrzej, na f/5.6 jest już w zasadzie ostro w całym kadrze.
Sharpness wide open is decent if we get the focus right. It increases while stopping the lens down and the whole frame is sharp around f/5.6.
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8, click for a 100% crop
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/4.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/5.6, centrum || center
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/5.6, róg || corner
Bokeh
Nieostre elementy wg mnie wyglądają przyjemnie dla oka, zarówno na f/1.8, jak i po lekkim przymknięciu.
Bokeh is quite pleasing to my eye, whether wide open or stopped down a little bit.
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/2.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/2.8 @f/2.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/4.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Praca pod światło || Flare control
Nie jest trudno uzyskać flarę czy bliki na zdjęciach pod światło, więc osłona przeciwsłoneczna (BT-52) bardzo się przydaje.
I had no problem with getting a flare on my photos, so a lens hood (BT-52) is a must if you like that kind of pictures.
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/4.0
Makro || Close focus
Minimalna odległość ostrzenia to 85cm, więc nie należy się spodziewać wielkich możliwości makro. I faktycznie, maksymalne powiększenie to 0,12x.
The MFD of this lens is 85cm so it isn't really designed for macro photography. Indeed, the max magnification is only 0,12x.
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Portrety || Portrait
Canon FDn 85mm f/1.8 to typowy obiektyw portretowy i w tej roli sprawdza się najlepiej, zarówno na matrycy APS-C, jak i FF.
Canon FDn 85mm f/1.8 is a typical portrait lens and it does its job well whether we use an APS-C or a FF camera.
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/4.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/2.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/2.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/2.8
Podsumowanie || Conclusion
Podsumowanie będzie krótkie - to fajny obiektyw portretowy do bezlustrowców. Jest nieduży i lekki, daje ładny obrazek i przyjemnie rozmywa tło. Cena także nie zabija, więc jeśli traficie na taki za mniej niż 600zł, warto go wypróbować.
A short conclusion - if you look for a portrait lens for your mirrorless camera, this one is worth trying. It's small and lightweight, offers a good IQ and pleasant bokeh and doesn't cost a fortune.
Pozostałe zdjęcia przykładowe || Other sample photos
Sony A7, Canon FDn 85mm f/2.0 @f/2.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/2.0 @f/2.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/1.8
Sony A7, Canon FDn 85mm f/2.8 @f/4.0
Sony A7, Canon FDn 85mm f/1.8 @f/2.0
